Privacy Policy

 

In accordance with the applicable personal data protection legislation, users of the website are informed of the terms under which their personal data are processed.

  1. Data controller

Controller: Ana María Molina Ruiz
Trading name: Ana Molina-Derma
NIA: 387591G
Registered address: Avinguda de les Moles, 12, Edifici Terrasimple 1, 4º 2ª, AD300 Ordino, Andorra
Email address: contacto@dranamolina.com

 

  1. Purposes of data processing

Personal data provided by users through the website will be processed for the following purposes:

  • to deal with and manage enquiries, requests or communications submitted through the contact form;
  • to respond to requests for information made by users;
  • to manage professional contact arising from messages received;
  • to ensure the proper operation, maintenance and security of the website.

Personal data will not be used to send marketing communications or newsletters unless a specific channel is introduced for this purpose in the future and the user has given prior consent.

  1. Personal data processed

The following personal data may be collected through the contact form:

  • name;
  • email address;
  • subject;
  • message.

Users are asked not to provide sensitive or specially protected data through the contact form, particularly health-related data, unless this is strictly necessary and there is a lawful basis for doing so.

  1. Lawful basis for processing

The lawful bases for processing users’ personal data are:

  • the user’s consent, given by voluntarily submitting an enquiry or request through the contact form;
  • the implementation of pre-contractual measures or the performance of a professional relationship where the enquiry relates to a potential collaboration or professional engagement;
  • compliance with any applicable legal obligations;
  • the controller’s legitimate interest in ensuring the security of the website and properly managing communications received.
  1. Data retention

Personal data will be retained for as long as necessary to deal with the enquiry or request submitted by the user and, once it has been handled, for the periods required by law in order to comply with legal obligations or defend against potential liabilities.

  1. Recipients of personal data

As a general rule, personal data will not be disclosed to third parties, except where required by law or where necessary for the proper provision of services connected with the operation of the website.

However, certain third-party service providers may access the data in their capacity as processors, solely for the purpose of providing services to the controller, such as web hosting, technical support, website maintenance or email management. In all cases, they will act in accordance with the controller’s instructions and subject to appropriate confidentiality and security safeguards.

  1. International data transfers

As a general rule, no international data transfers are envisaged other than those that may arise, where applicable, from the use of tools, technical services or third-party content integrated into the website.

Where certain third-party services or content involve international data transfers, such transfers will be carried out in accordance with the applicable legislation and subject to the appropriate safeguards.

  1. Users’ rights

Under the terms provided for by the applicable legislation, users may exercise the following rights in relation to their personal data:

  • the right of access;
  • the right to rectification;
  • the right to erasure;
  • the right to object;
  • the right to restriction of processing;
  • the right to data portability, where applicable;
  • the right to withdraw consent at any time, without affecting the lawfulness of processing carried out before consent was withdrawn.

To exercise these rights, users may contact the controller by sending a written request to:

contacto@dranamolina.com

The request must identify the applicant sufficiently and specify the right they wish to exercise.

  1. Complaints to the supervisory authority

If users consider that the processing of their personal data does not comply with the applicable legislation, they may lodge a complaint with the Agència Andorrana de Protecció de Dades (APDA), without prejudice to any other administrative or judicial remedy available to them.

  1. Data security

The controller has implemented appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risk, with the aim of preventing the loss, alteration, unauthorised processing of or unauthorised access to personal data provided by users.

However, users should be aware that security measures on the Internet are not completely impenetrable.

  1. Accuracy of data

Users guarantee that the data provided are true, accurate, complete and up to date, and undertake to notify the controller of any changes.

Users shall be solely responsible for any direct or indirect loss or damage that may arise as a result of completing forms with false, inaccurate, incomplete or outdated information.

  1. Third-party links

This website may contain links to social media profiles or other third-party websites. Access to and use of such links will be governed by the privacy policies and other terms established by the respective owners of those platforms or websites. Ana María Molina Ruiz shall not be responsible for any processing of personal data carried out by such third parties.

  1. Changes to this Privacy Policy

The controller reserves the right to amend this Privacy Policy in order to adapt it to legislative or case-law developments, or to changes in the operation of the website.

Where changes are made, the updated version will be published on this page.